宮崎葵受奈良美智青睞　【跟著奈良美智去旅行】獻聲 - 日本

宮崎葵受奈良美智青睞　【跟著奈良美智去旅行】獻聲

ETtoday 更新日期:2008/02/14 00:09 影劇中心綜合報導

最近因為日本大河劇「篤姬」而聲名大噪的宮崎葵，不僅受到歐洲時尚名設計師「亞曼尼
」的青睞，成為日本地區的品牌代言人，同時也受到日本當代藝術家奈良美智的賞識，以
溫柔細膩的感性嗓音擔任【跟著奈良美智去旅行】的旁白，帶領觀眾悠遊於奈良美智難得
一見的創作過程，更揭開了他筆下天真爛漫小女孩的神秘面紗。


有機會在去年金馬影展搶先目睹【跟著奈良美智去旅行】的觀眾，都驚艷於片中宮崎葵的
旁白，就好像是奈良美智筆下的娃娃們，真正開口與人交談一般。終於在農曆年前，電影
導演坂部康二透露了當初選擇宮崎葵配音的小故事。原來奈良美智和坂部導演私底下都是
宮崎葵的粉絲，更巧合的是，宮崎葵也曾受邀替日本雜誌專訪奈良美智。


2006年夏天，奈良美智與設計團隊graf在日本青森縣弘前市舉辦超大型展覽「A to Z」時
，宮崎葵也有前往參觀。導演跟奈良兩人商談之下，覺得要為紀錄片配音旁白的人，應該
要對奈良美智的作品有一定程度的了解，因此在展覽結束之後，他們立刻與宮崎葵的經紀
人聯繫，而本身就喜愛奈良作品的宮崎葵，當然二話不說地欣然答應了。


四歲就出道的宮崎葵，以票房人氣電影《NANA》成為日本國民偶像，除了銀幕上的甜美臉
龐，宮崎葵更能精準抓住角色複雜的心理層面，而在配音【跟著奈良美智去旅行】時，敬
業的態度更讓導演稱讚不已。最初為旁白設定的計畫，是希望以宮崎葵可愛的語氣來完成
，然而進錄音室之後，宮崎葵就像是奈良筆下看透世界的娃娃般，不自覺地流露出更為深
厚的情感，整部電影的旁白配音，幾乎可以說是一次完成！


即將於下週五上映的【跟著奈良美智去旅行】在推出限量預售套票後，大受奈良畫迷們喜
愛，搭配目前正在舉行的台北國際書展，片商與大塊出版社亦合作推出電影套票和奈良美
智自傳「小星星通信」的組合優惠價，讓奈良迷能同時透過電影跟自傳深入了解這位一直
以來堅持以畫作跟世界溝通的藝術家。


原文 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080214/17/tfjh.html

--